AMORE PER LA MUSICA

Una magia che si rinnova ogni giorno, ad ogni ora, e in ogni momento!
La musica non ha confini, non ha limiti, non muore mai! Sembra fatta da milioni di note eppure...
Sono solo sette, che saltellano di qua e di là, e si insinuano nei nostri pensieri.
La musica riesce a sfiorare la nostra anima a riaccendere i nostri ricordi ad esaltare le nostre emozioni.
E il mondo forse non potrebbe esistere senza!
(Stonenge, 09062009)

INFORMAZIONI PERSONALI

Certaldo, Firenze, Italy
Diretta dal Maestro Damiano Santini, la Corale Certaldese, attualmente è composta da circa trenta cantori ed è iscritta alla Associazione Cori della Toscana. Il repertorio della corale è vario; spazia dalla polifonia sacra e profana, ai canti popolari, agli spirituali, ai cori lirici. Ha partecipato a varie manifestazioni culturali ed ha tenuto numerosi concerti nelle vicine cittadine toscane ed in altre regioni italiane. Oltre a scambi culturali con altre corali italiane ed estere.

mercoledì 29 dicembre 2010

MELE KALIKIMAKA


Nuova canzone natalizia per nostra signora della musica italiana Mina: si tratta di una canzone davvero originale ed insolita, in lingua inglese e hawaiiana… 
Infatti il titolo della canzone significa proprio “Buon natale” nella lingua del piccolo arcipelago americano. 
La canzone accompagnerà musicalmente il nuovo cinepanettone del trio Aldo, Giovanni e Giacomo.  
Le atmosfere di “Mele Kalikimaka” evocano un Natale solare e gioioso, con i suoni dell’hukulele e della steel guitar in puro stile hawaiano che compagnano la straordinaria voce di Mina su una base acustica con i fiati che volutamente strizza l’occhio agli anni ’50. 
Cosi,
"MELE KALIKIMAKA A TUTTI VOI!"

Mele Kalikimaka is the thing to say,
On a bright Hawaiian Christmas Day,
That’s the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway,
Here we know that Christmas will be green and bright,
The sun to shine by day and all the stars at night,
Mele Kalikimaka is Hawaii’s way
To say “Merry Christmas to you.”
Mele Kalikimaka is the thing to say,
On a bright Hawaiian Christmas Day,
That’s the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway,
Here we know that Christmas will be green and bright,
The sun to shine by day and all the stars at night,
Mele Kalikimaka is Hawaii’s way
To say, “Merry Christmas,
A very Merry Christmas to you."

TRADUZIONE:

Mele Kalikimaka è l’unica cosa da dire,
In un brillante hawaiano giorno di Natale,
Queste è il saluto che inviamo a voi
Dalla terra in cui le palme ondeggiano,
Qui sappiamo che il Natale sarà verde e brillante,
Il sole di splendere tutto il giorno con tutte le stelle di notte,
Mele Kalikimaka è la cosa che diciamo
In un brillante hawaiano giorno di Natale.
Mele Kalikimaka è la cosa che diciamo,
In un brillante hawaiano giorno di Natale,
Questa è il saluto che inviamo a voi
Dalla terra in cui le palme ondeggiano,
Qui sappiamo che il Natale saà verde e brillante,
Il sole di splendere tutto il giorno con tutte le stelle di notte,
Mele Kalikimaka è la cosa che diciamo
In un brillante hawaiano giorno di Natale,
Un Buon Natale, 
Un Buon Natale a voi.  


martedì 28 dicembre 2010

UN'ALTRA CANTANTE

Quest'anno si è concluso con una novità, 
abbiamo un soprano nuovo nel nostro coro, 
TUNDO SABRINA 
e ha fatto la sua prima presentazione lo scorso 26 dicembre 
in occasione del Concerto di Natale. 
Sia benvenuta Sabrina!


Come dimenticare... questa foto è stata fatta per il Concerto di  Natale. 
Presente ci sono dalla sinistra: Graziella,Mari, Io, Adriana, Sabrina, Patricia, Mara, Ana, Giuliana, Maria, Sabrina Biotti, Gabriella, Maria Luiza, Franca e Rosa. 
Dietro dalla sinistra: Enzo, Ivo, Giancarlo, Giuseppe, Roberto, Alberto, Vando, Sergio Angelo e Ennio.


E... qualche foto in più... un ricordo di questo Natale... Buone Feste a tutti!

Io, Anna Rita

                                           Il presidente Sergio Pazzaglia e la sua moglie
                                                        
Il nostro carissimo amico e Maestro Marco Francioli

Buone Feste anche a te, Mara!

Io e mia madre Yolanda

Ana, Adriana e Mari

In fondo, Sabrina e poi Ana, Graziella e una sua amica

Sabrina e Angelo

Grazie a tutti voi!
Sono molto felice di essere vostra amica!

lunedì 27 dicembre 2010

CONCERTO DI NATALE 2010

 COMUNE DI CERTALDO
CORALE CERTALDESE
CHIESA DEI SS. JACOPO E FILIPPO
CERTALDO ALTO

Domenica 26 Dicembre 2010 ore 17:00

P.A.Bossi                    
"Puer Natus"  -  Coro


J.Arcadelt
"Ave Maria" -  Coro


G.Golin
"Le Stelle nel Cielo" -  Soprano e Coro
object width="480" height="385">

Tradizionale 
"O Little Town of Bethlehem" -   Soprano
A.M.deLiguori
"Tu Scendi dalle Stele" -  Coro
I.Berlin
"White Christmas" -  Soprano
Popolare Francese  
"In mezzo al bue e l'azinel" -  Soprano e Coro
R.S.Willis
"It Came upon the Midnight Clear" -  Soprano
Tradizionale
"Notte Serena" -  Soprano e Coro

CORALE CERTALDESE
Soprano: Francesca BECUCCI
Pianoforte: Marco FRANCIOLI
DIRETTORE: DAMIANO SANTINI

FOTO della RASSEGNA a Monterotondo

E come dimenticare di far le foto? Anche se dice il Maestro, 
"Mi raccomando di stare attenta con le foto", 
scherzo maestro! 
Lo faccio per tennere un ricordo e non di più!

Sabrina Biotti e Angelo Bartalucci

                                                                Mariella Iozzo e Maria Luiza Branchi

                                                                             Enio Da Vela

                                                                             Roberto

                                                                          Giancarlo Francioli

Giuseppe Pievaroli

                                                                            Giuliana Lupi

Gabriella Bernacchini

Nostro presidente Sergio Pazzaglia e sua moglie

Anna Frangioni

                                         Il nostro amico e un grande maestro Marco Francioli

Ivo Dainelli

                                                                       Rosa Li Pira
         
                                                                     Il Teatro del Ciliegio

Graziella Campolmi

Teatro del Ciliegio

                                                          Targa commemorativa del teatro

Una prova prima di cominciare

Siamo tutti attenti

Attenti...

Maestro Marco Francioli

Maestro Damiano Santini con l'organizzatore dell'evento

Il Teatro

Maria Luiza Branchi e Patrizia Galgani

Adriana Canestri e Mari Bilenchi

Adriana

Maestro Damiano Santini

Enio Da Vela e Mara

Giuliana Lupi e Angelo Bertalucci, una bella coppia

Marco e Francesca, un'altra bella coppia

                                                                               Anna

Il nostro maestro e il nostro presidente

                                                      Maestro insième a Dayse

io, Anna Rita

Io insième a miei amiche

Un'altra volta

A la fine della rassegna, nostro maestro e nostro presidente

Un omaggio

Mariella Iozzo e Giuliana Lupi